1944年,设计师Peter Hvidt(1916-1986)和 Orla Mølgaard-Nielsen(1907-1993)联合创立了设计公司Hvidt & Mølgaard。在长达几十年的合作中,两人的高产设计遍布各个领域,其中光家具就有250多件。
Hvidt & Mølgaard认为“设计就该是为人民服务的”,在这种民主化设计理想和热忱的推动下,两人凭借对工艺的精进, 创造了大批易于规模生产和经济运输的家具,成为五零年代丹麦设计和工业化生产进步的先锋力量。
Hvidt & Mølgaard 不仅引领了家具工业化的进程,也在时间的沉淀中,慢慢向人们发散丹麦设计的魅力,而那些的技巧、工艺在现代也以更大众化的形态延续着先行者们的巧思妙想。
&Tradition收录了Hvidt & Mølgaard多件桌椅、灯具作品,得到了设计爱好者们的喜爱和收藏。